Estou no nível avançado do francês, mas não sei nem pronunciar o nome da minha rua! Se eu soubesse, tinha ido morar em outro lugar.
É Bullion, sempre li como escreve. Mas em francês é BU (Bi com biquinho) e Lion (como o rei leão). Toda vez que vou falar, tenho que respirar fundo...
Estou gostando das aulas. Tem muitos brasileiros e já estamos todos amiguinhos. Coincidência ou não, somos os que mais levam bronca. Também, a professora não deixa passar nada. Corrige tudo, não deixa a gente abrir a boca na hora errada. Ela é do interior do Quebéc. Tenho que desaprender a pronúncia mais bonita do francês da França pra falar o francês mais antigo, meio "caipira" daqui....
Também estou fazendo um cursinho que ajuda a preparar currículos, se preparar pra entrevista. Pensei que não haveria muita diferença e até pensei em não fazê-lo, mas são estes pequenos detalhes que fazem toda a diferença...
Hoje fez frio, tive que usar cachecol. Também choveu nos últimos dias... e isso é só o começo. Reclamações? Não. Já sabia que ia ser assim.
quarta-feira, 30 de setembro de 2009
terça-feira, 22 de setembro de 2009
Resumo da Ópera
Impossível escrever tuuuuuuuuuuuuuuudo que acontece aqui. Resumindo:
Fui bem na entrevista do curso de francês, peguei o nível avancado. Boa notícia. Mas eles nao tem o nivel disponivel periodo integral, entao vou fazer 3 vezes por semana a noite e vou poder arrumar emprego! Outra boa noticia. Mas nao sendo curso de periodo integral, nao tenho bolsa do governo.... :-(
Sobre meu ape:
Comprei umas persianas que deixam mta claridade no quarto. Mas meus problemas acabaram: encontrei dois pedacos de papelao na frente de casa que servem como otimos blackout!
A Lilian queria me dar varias coisas. Olha o nivel da conversa:
-Vanessa, tenho umas comidas congeladas para te dar.
- Mas eu nao tenho freezer (eu tenho um frigobar)
-Ok, vc leva assim mesmo, esquenta no microondas.
-Eu nao tenho microondas.
-Serio? Vou te arrumar um.
-Mas eu nao tenho onde colocar!
hahahhahahahahah
Outra coisa: minha pia nunca tem mta louca, pq se eu nao lavar o que tem, nao tenho onde cozinhar.... hehehehe
Fui bem na entrevista do curso de francês, peguei o nível avancado. Boa notícia. Mas eles nao tem o nivel disponivel periodo integral, entao vou fazer 3 vezes por semana a noite e vou poder arrumar emprego! Outra boa noticia. Mas nao sendo curso de periodo integral, nao tenho bolsa do governo.... :-(
Sobre meu ape:
Comprei umas persianas que deixam mta claridade no quarto. Mas meus problemas acabaram: encontrei dois pedacos de papelao na frente de casa que servem como otimos blackout!
A Lilian queria me dar varias coisas. Olha o nivel da conversa:
-Vanessa, tenho umas comidas congeladas para te dar.
- Mas eu nao tenho freezer (eu tenho um frigobar)
-Ok, vc leva assim mesmo, esquenta no microondas.
-Eu nao tenho microondas.
-Serio? Vou te arrumar um.
-Mas eu nao tenho onde colocar!
hahahhahahahahah
Outra coisa: minha pia nunca tem mta louca, pq se eu nao lavar o que tem, nao tenho onde cozinhar.... hehehehe
sábado, 12 de setembro de 2009
to viva!!!!
gente, meu computador estava cheio de virus, dependia de outros computadores so para checar emails rapidinho. Os virus foram exterminados, mas continua mto lento.
Bom, ainda estou curtindo bastante a cidade. Uma amiga chegou de Martinique, dei uma ajuda pra ela encontrar as coisas pro ape dela, procuramos promocoes, faco muitas caminhadas, mtos restaurantes legais...
So alegria!!!!
Bom, ainda estou curtindo bastante a cidade. Uma amiga chegou de Martinique, dei uma ajuda pra ela encontrar as coisas pro ape dela, procuramos promocoes, faco muitas caminhadas, mtos restaurantes legais...
So alegria!!!!
Assinar:
Postagens (Atom)